Jäiser + Keller AG, Staudengarten, Gewürzbeet, Hochbeet